奥维耶多
西班牙 · 推荐季节:May-Sep。
选择适合你的节奏
从圣弗朗西斯科公园出发,沿纪念碑大道一路爬坡,穿过桉树和松林——这段50分钟的上山路本身就是旅程的一半。然后它出现了,孤零零地立在山谷上方一片绿色台地上:一座建于9世纪的石砌宫殿,由拉米罗一世国王建造,原为避暑行宫而非教堂,双层拱廊回廊在欧洲独一无二。站在上层露台,整个奥维耶多盆地一览无余,清晨的阳光斜照在朝南的石雕上,明暗对比极为强烈。
小贴士: 9点45分前到达,才能拍到东立面在斜阳下的最佳光效——11点半后光线变平,雕花石檐口就失去了立体感。绕到北侧柏树旁的围栏处取景,那是各大旅游手册最爱用的角度,10点半第一批团队游客抵达前,你能独享这个机位。
在 Google Maps 中打开 →沿草地小径向北走300米,三分钟后这座体量较小的UNESCO教堂便以侧影映在坎塔布连山脉前。如今留存的只有原建筑前三分之一(其余部分于12世纪倒塌),但石雕门框上刻有罗马竞技场场景、狮子与执政官像——是西班牙北部现存最古老的具象石雕之一。山顶至今仍是牧场,牛群在这座比十字军东征还古老的建筑旁悠然吃草,画面极为奇特。
小贴士: 站在木栅栏前,把右侧的孤立柏树纳入构图来框住正立面——这是当地人拍明信片最爱用的角度。付费参观内部可以跳过,专程来看的石雕门框就在建筑外侧,内部其实就是几面光秃秃的石墙,没什么可看的。
在 Google Maps 中打开 →顺山路下行(下坡35分钟,轻松许多),拐进老城区卡尔皮奥街。法尔图金自1980年代起就在这里的瓷砖木梁餐厅里倒苹果酒,至今仍是本地人周日聚餐的保留选项——店主亲自在大厅转悠,认得每一位老顾客。推荐点cachopo(面包糠炸小牛排夹塞拉诺火腿和卡布拉莱斯奶酪,18欧)或阿斯图里亚斯白豆煲(fabada asturiana,白豆配芝士肠,14欧),随便哪道都能让你吃到扶墙,一人一份绝对管饱。
小贴士: 跳过套餐(厨房翻台慢),直接在吧台点单会快很多。苹果酒叫一杯copa就够,别点整瓶——整瓶得四个人一起喝才能在失气前喝完,而你后面还有大半天的路要走。
在 Google Maps 中打开 →向东步行400米,穿过丰坦广场,来到阿方索二世广场,迎面便是这座大名鼎鼎的"歪脸"大教堂。左侧哥特式钟楼高耸入云,足有80米;右侧却戛然而止——1587年第二座钟楼建到一半便被废弃,从未完工,才造就了这副奇特的"不对称美"。南侧广场地砖中嵌有一块铜制标记,这里是"原始之路"(Camino Primitivo)的零公里起点——9世纪最古老的圣地亚哥朝圣路,所有其他线路皆从此衍生。
小贴士: 从舒尔茨街转角处仰拍45度,能把钟楼拉向天空,同时遮住那段未完成的残端。卡马拉·圣塔内殿藏有圣布遗物,但排队轻松一小时起,性价比极低;真正值得打卡的是那不对称的正立面、广场全景,以及门前的佩拉约骑马雕像。
在 Google Maps 中打开 →从大教堂广场向西漫入石板路街区:西马德维利亚街、摆着青铜渔妇雕塑的特拉斯科拉莱斯广场,以及有着18世纪拱廊集市的丰坦广场。在国家民兵街上,一尊真人大小的伍迪·艾伦铜像大步流星地走在路上,纪念他2002年的演讲——那次他称奥维耶多是"一座美味、迷人、美丽、干净、宜人、宁静而步行友好的城市"。绕回大教堂前的拉雷亨塔雕像——阿斯图里亚斯最著名小说的悲剧女主角,永远伫立在故事发生的那片广场上。
小贴士: 傍晚17:30到18:00抵达丰坦广场最合适——那时当地人出来散步(paseo),拱廊广场顿时人声鼎沸,这份烟火气是正午时分完全感受不到的。丰坦市场的生鲜摊14点就打烊,来这里是为了看铁骨玻璃顶的建筑本身,不是来买菜的。
在 Google Maps 中打开 →从丰坦广场向北步行五分钟,来到加斯科纳街——奥维耶多的"苹果酒大道",十二家苹果酒馆肩并肩挤在一起。阿斯图尔大地是其中最有看头的一家:侍者高举酒瓶过头,将细细一道天然苹果酒从高处倒入腰际的酒杯,瞬间打散酒液、激发苹果香气。推荐点阿斯图里亚斯奶酪拼盘(卡布拉莱斯、加莫内乌、阿富埃加尔皮图三种奶酪,19欧)、苹果酒炖芝士肠(chorizo a la sidra,11欧),再来一瓶天然苹果酒(4欧)分享,完美收官。
小贴士: 务必预订19点半的位子——21点后加斯科纳街每张桌子都满了,等位轻松超过一小时。每次escanciado倒酒后要在20秒内喝完,碳酸消散极快,温掉的苹果酒就是浪费。避坑提示:街上那些门口没有"阿斯图里亚斯苹果酒DOP"绿色贴标的咖啡馆,往往用工业瓶装苹果酒冒充手工酒、按苹果酒馆价格收费——只坐那些摆着木桶、墙上挂有llagar(苹果酒坊)执照的门店。
在 Google Maps 中打开 →从古城核心出发,踏入这座建于19世纪的铁架玻璃大厅——阿斯图里亚斯的农民们自黎明便在此摆摊叫卖卡布拉莱斯奶酪、苹果酒和辣肠。9:30到达,能亲眼看见摊贩们摆放当天货品的热闹场景,熏豆汤与鲜榨苹果酒的香气扑鼻而来,为整趟旅程定下基调。走出大厅,来到拱廊环绕的丰坦广场,柔和粉彩色调的老楼立面曾激励了几代阿斯图里亚斯作家,随手一拍都是明信片。
小贴士: 广场正面的咖啡馆专坑游客,价格虚高。建议绕去市场大厅后角,找市场工人歇脚的小摊,1.50欧喝一杯加奶咖啡,顺手买一个bollo preñao(辣肠夹面包,2欧)带着边走边吃,性价比拉满。
在 Google Maps 中打开 →沿奥维耶多最古老的西马德维亚街向东步行两分钟,两侧18世纪石砌宫殿夹道,哥特式大教堂的单塔随即跃出屋顶。直奔楼上的圣物室——这座9世纪前罗马式小室珍藏着据说曾覆盖基督面庞的奥维耶多圣裹尸布,以及出现在城市徽章上的天使十字架。11点之后旅游大巴团陆续转赴苹果酒馆,人潮散去,参观体验大为提升。
小贴士: 买7欧联票,含回廊、博物馆和钟楼。大多数游客懒得爬117级台阶,但登顶后俯瞰古城红瓦屋顶与纳兰科山连成一片的全景,才是奥维耶多最值得收藏的画面——而且经常只有你一个人独享。
在 Google Maps 中打开 →沿蒙街向东北步行五分钟,来到加斯科纳街——奥维耶多官方认定的"苹果酒大道"。侍者将酒瓶举过头顶,让酒液从高处倾入腰间的玻璃杯,在空中自然充气起泡,仪式感十足。这里的招牌菜cachopo(两片小牛肉夹塞拉诺火腿与卡布拉莱斯奶酪、裹粉油炸,18欧)是本城的灵魂菜,一份轻松两人共享。点套餐sidrería(24欧),含奶酪可乐饼、豆汤、cachopo,以及无限续杯的天然苹果酒。
小贴士: 务必13:00准时到,14:00就已经大排长龙。cachopo两人点一份即可,当地人见到外国人人手一份会善意地偷笑。一定要让侍者用escanciar手法(高举低接)为你倒酒——拒绝这个仪式,是最快暴露游客身份的方式。
在 Google Maps 中打开 →从加斯科纳街向南步行6分钟,穿过特拉斯科拉莱斯广场(记得在青铜鱼贩雕像前停一停),美术馆由三座相连的宫殿组成,正面朝向大教堂。馆藏规模精巧,九十分钟足够逛完,却藏有格雷科、戈雅各一幅真迹,以及毕加索为乔赛特创作的肖像,另有全球最完整的阿斯图里亚斯绘画收藏。晴天下午,阳光从中庭天窗倾泻而入,维拉斯奎斯展厅光线尤为迷人。
小贴士: 免费入场,但维拉德宫殿的临展往往比常设展更出彩。先在咨询台问清楚当前展览内容再决定参观路线,并优先去维拉德宫殿——它的顶层比其余区域早关半小时,千万别错过。
在 Google Maps 中打开 →穿过马路进入圣弗朗西斯科公园——奥维耶多的城市绿肺,孔雀悠然踱步于17世纪种下的栗树间。沿"雕塑之路"漫步,超过100座青铜雕像散落周边街道,最出名的是米利西亚斯纳西奥纳莱斯街上的伍迪·艾伦雕像(他拍完《午夜巴塞罗那》后盛赞奥维耶多是一座童话城市)。18:30前后,金色阳光斜穿公园中央林荫道,是摄影爱好者梦寐以求的黄金光线。
小贴士: 伍迪·艾伦雕像是全西班牙被拍得最多的青铜像,但往南三个街区的佩拉约街上,"母性"雕像同样震撼,却几乎没有其他相机争位。防骗提醒:在大教堂附近若有女性主动递迷迭香说"免费",请果断拒绝——这是惯用的分神扒窃手法,一个紧密的团伙每天活跃在阿方索二世广场周边,务必小心。
在 Google Maps 中打开 →沿圣弗朗西斯科街向西步行五分钟,来到费尔明餐厅——自1924年开业至今,费尔南德斯家族三代人将其打磨成阿斯图里亚斯精致料理的金字招牌。必点merluza a la sidra(苹果酒炖无须鳕,26欧)和arroz con pitu de caleya(散养鸡肉烩饭,24欧),两道菜都将苹果酒作为烹饪灵魂而非佐餐饮品来诠释,层次丰富。深色木质与白色麻布的餐厅氛围宛如1950年代马德里,需提前至少48小时通过官网预订。
小贴士: 如果打算好好品味,75欧的品鉴菜单比单点性价比更高——压轴是一拼九款阿斯图里亚斯奶酪,包括在山洞中熟成的火山蓝纹卡布拉莱斯,配榅桲酱和每日两次出炉的自制面包,堪称完美终章,值回票价。
在 Google Maps 中打开 →早上9:00从乌里亚街搭乘10路公交上山(1.40欧,约15分钟)——9:30抵达,清晨阴影映在石灰岩外墙上的光影效果最佳,旅游团尚未涌至。这里并非教堂,而是9世纪拉米罗一世国王修建的王宫,后来改作宗教用途,是欧洲现存最重要的前罗马式建筑之一,UNESCO世界文化遗产。进入室内,记得抬头仰望那些从未被替换过的1200年原始木质屋梁,历史的厚重感扑面而来。
小贴士: 在两座建筑之间的售票亭买4欧联票,每隔30分钟有一次西班牙语讲解(约15分钟)。即便听不懂,也记得请导游指出廊柱上的圆形徽章浮雕——持盾武士的雕刻是整个西班牙北部现存最古老的雕塑之一,不容错过。
在 Google Maps 中打开 →从圣玛利亚宫穿过草地沿坡上行300米,来到同一位国王修建的姊妹宫殿礼拜堂——圣米格尔·德利略。9世纪原建筑仅存三分之一,其余早已坍塌,但留存部分保有前罗马式艺术中最著名的雕刻门框,描绘拜占庭执政官二联画像,精妙绝伦。11:00整站在室外,太阳刚好越过东侧山脊,雕刻的石灰岩在阳光下泛出蜂蜜般的金黄光泽,极为震撼。
小贴士: 室内比圣玛利亚宫小,容易走马观花——但别急着下山,绕到教堂背后沿土路上行5分钟,是唯一能将两座建筑同框、以阿斯图里亚斯山谷为背景的拍摄机位。大多数游客参观完就立刻搭下山的巴士,这张大片就此与他们无缘。
在 Google Maps 中打开 →乘10路公交下山(15分钟),从站台向东步行8分钟,来到当地人口中的"圣图亚诺"——普拉多斯圣胡利安教堂。这是今天的第三座前罗马式UNESCO教堂,比纳兰科的两座更为古老(建于812至842年),也是欧洲现存规模最大的前罗马式建筑。走进去最惊艳的是壁画:超过1200平方米的几何与建筑题材绘画,完成于十二个世纪以前,是西欧现存规模最大的早期中世纪壁画群,震撼程度难以言喻。
小贴士: 仅限周一至周五参观——周末有弥撒,壁画被信众遮挡无法欣赏。3欧门票含旁边的小型解读展厅,展示原版彩绘廊柱的复原效果;建议先在展厅花十分钟熟悉,再进入中殿,才能真正"看懂"眼前这片跨越千年的色彩。
在 Google Maps 中打开 →沿侯爵·皮达尔街向西步行12分钟回到古城,来到特拉斯科拉莱斯广场上的拉伊坦——一座200年历史的老鱼贩铺子改建而成的传统阿斯图里亚斯餐厅。menú astur套餐(22欧)是本城最有收获感的午餐体验:七道小份地方经典菜依次呈上——白豆蛤蜊汤、玉米饼、卡布拉莱斯奶酪——每一道侍者都会逐一介绍来历。菜单仅有西班牙语,但服务员对外国客人极有耐心。
小贴士: 这里可以不点苹果酒——改点卡纳斯DOC产区的阿斯图里亚斯干白,这是一款西班牙其他地区鲜有人知的山地白葡萄酒,一瓶起价18欧,搭配豆汤远比苹果酒更相得益彰。如有Vidular Albarín,务必指名要这一款。
在 Google Maps 中打开 →向南步行3分钟来到老大学,创立于1574年——阳光充沛的两层拱廊庭院是西班牙北部最上镜的场景之一,却极少有超过五个游客同时驻足,简直是宝藏打卡地。随后漫步圣弗朗西斯科街,街上的美好年代咖啡馆(佩尼亚尔巴咖啡馆1898年开业,拉马洛尔基纳1881年开业)至今仍供应carbayones——这款杏仁糕点专为奥维耶多资产阶级于1924年创制。以波利埃尔广场为终点,大理石佩拉约雕像矗立于此,标记着阿斯图里亚斯国王发起收复失地运动的历史起点。
小贴士: 在佩尼亚尔巴咖啡馆站在大理石吧台买一个carbayón(2.80欧),比坐桌子节省50%服务费。商店另售六个礼盒装(16欧),可保鲜一周,托运行李也能安然带回国。如果想当场在石板路上啃掉第一个,告诉店员"sin envolver"(不用包了)。
在 Google Maps 中打开 →向东步行6分钟,来到马丁内斯·比希尔街上的贝莱尼奥——一家只有九张桌子的木质小餐厅,主厨大卫·苏亚雷斯正在这里重新定义现代阿斯图里亚斯料理。9道品鉴菜单(58欧)从本地捕捞的鲈鱼鞑靼开场,经苹果酒红烩乳猪,最终以一碗在桌边用阿斯图里亚斯白兰地当场点火燃烧的热米布丁画上句号。这是一顿在记忆中停留时间远超过任何一座教堂的晚餐。
小贴士: 必须提前至少一周通过Instagram私信预约——不接受网络订座,只回复私信。订位时可以要求"la mesa del rincón"(角落桌),能看到厨房出菜的全过程,体验感更佳。避坑提醒:蒙街夜间的海鲜餐厅千万别踩——同样的菜比加斯科纳街贵出40%,而且章鱼多为冷冻货却标注"新鲜",性价比极差。
在 Google Maps 中打开 →围绕 奥维耶多 开始规划行程
把这份城市指南直接转成可落地的铁路行程。
常见问题
奥维耶多 需要安排几天?
大多数旅行者安排 1 天会比较从容,既能看核心景点,也能留出慢慢吃一顿或逛一座博物馆的时间。
奥维耶多 最适合什么时候去?
对大多数人来说,May-Sep 会是更轻松的季节,天气和人流通常都更平衡。
奥维耶多 的日均预算大概是多少?
一个实用起点是每人每天约 €80,不含酒店;再根据博物馆、餐饮和交通偏好上调或下调。
奥维耶多 有哪些必看的景点?
第一次去 奥维耶多,可以优先把 纳兰科圣玛利亚宫 放进清单。